JUST DO IT!
если нужен перевод - только скажите.
пятница, 11 апреля 2008
если нужен перевод - только скажите.
Комментарии
если нужен перевод - только скажите.
-
-
11.04.2008 в 14:24-
-
11.04.2008 в 18:11Aishiteru.
Boku ha... Kimi nanka kirai da... Ou...
-
-
11.04.2008 в 18:16прочитать только могу, перевести... с этим хуже =)
типа "я тебя люблю, а ты меня ненавидишь"
-
-
11.04.2008 в 20:38нет,немножко неправильно)
ishitery - думаю о тебе
aishiteru - люблю тебя
boku wa kimi ni nanka kirai da - как же все таки я тебя ненавижу!
поначалу тоже думал,что за херь со смыслом. но препод по японскому сказала,что так и никак иначе ==
все мы знаем,что японцы странные х)
-
-
11.04.2008 в 20:41-
-
11.04.2008 в 20:49почему то мне кажется,что я недалеко ушел ==
-
-
11.04.2008 в 22:10Вах, какие тут все умные на японском почти говорят)))
А что касается перевода, странная логика у мальчиков
-
-
11.04.2008 в 22:32ну да,если теперь это называется "говорить" ==
это не у мальчиков логика странная,а у японцев. ну или у моей преподши х) в чем я очень сильно сомневаюсь Т_Т
-
-
11.04.2008 в 22:50Для тех кто знает меньше это "говорить")))
Ну у японцев вообще как то все странно))) А ты японский изучаешь для себя или специальность такая?
-
-
11.04.2008 в 22:59мя будусчий переводчик с японского,английского и возможно швецкого языка. *совсем не гордится*
-
-
11.04.2008 в 23:07-
-
11.04.2008 в 23:15первый заканчиваем х)
но я думаю,что мне учтут мои выдающиися способности,и сразу переведут на пятый.
-
-
11.04.2008 в 23:18-
-
11.04.2008 в 23:24будет ==
целых три,да еще и стажировка в Японии,если очень умным буду.
-
-
11.04.2008 в 23:27Очень здорово и перспективно))
-
-
11.04.2008 в 23:30очень здорово выучить за неделю 100 кандзи,а к экзамену 500,что бы завкафедрой не поставила на тебе крест Т_Т
единственное,что радует - японки по обмену,которые фанатки Блича *______*
-
-
11.04.2008 в 23:36Тяжело в учении, легко в бою)) Японский ведь очень сложный, так что по-другому нельзя) Зато действительно очень перспективно)
-
-
11.04.2008 в 23:44ладно,будем считать,что мне подняли моральный дух)
-
-
11.04.2008 в 23:49-
-
11.04.2008 в 23:50крепись, студент)))